────────────────────
[Intro]
Moujibath...
Ce soir c'est ton jour...
Écoute-moi...
Je viens te parler doucement...
Le 25 août brille pour toi...
Rien que pour toi...
────────────────────
[Couplet 1]
Je t'ai regardée avancer
Malgré les vents contraires
Tu as gardé la tête haute
Même dans la tempête
Je connais ta force cachée
Derrière ton sourire discret
Chaque combat que tu as mené
M'a appris qui tu étais
Une femme qui ne plie pas
Qui se relève à chaque fois
J'ai vu ton courage grandir
Comme une lumière qui ne s'éteint pas
Et aujourd'hui je veux te dire
Ce que mon cœur n'a jamais tu
Moujibath, tu es unique
Et je ne veux plus vivre sans toi
────────────────────
[Pré-refrain]
Alors laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton histoire
Je veux être celui qui reste
Dans tes joies, dans tes espoirs...
────────────────────
[Refrain]
Moujibath, ma battante...
Joyeux anniversaire, mon amour...
Moujibath, femme courageuse...
Je te veux pour toujours...
Moujibath, viens avec moi...
Sois ma partenaire de vie...
Moujibath, ma reine du jour...
Aujourd'hui et pour la vie...
────────────────────
[Couplet 2]
Ayomide, ton deuxième nom
Porte en lui la douceur
De toutes ces valeurs profondes
Que je vois briller dans ton cœur
On dit que la vie est un chemin
Toi tu l'as pris sans jamais fuir
Avec fierté, avec certitude
Tu as su construire ton avenir
Moi je veux marcher à tes côtés
Partager tes rêves, tes projets
T'offrir un amour véritable
Sincère, patient et loyal
Que chaque 25 août qui vient
Soit un chapitre qu'on écrit ensemble
Toi et moi, main dans la main
Vers un futur qui nous ressemble
────────────────────
[Pont]
One love... forever...
You and me, Moujibath...
Just you and me...
────────────────────
[Couplet 3]
Je n'ai pas besoin de grands discours
Juste de te dire la vérité
Tu mérites qu'on t'aime en retour
Avec tout ce que tu as donné
Courage dans les jours difficiles
Battante quand tout semblait perdu
Je veux être ton havre tranquille
Celui qui croit en ta vertu
Laisse-moi essuyer tes doutes
Laisse-moi porter aussi ton poids
Sur cette route je choisis la route
Où il y a toi, seulement toi
Moujibath Ayomide, écoute-moi bien
Ce n'est pas qu'un jour de fête
C'est le début d'un chemin
Que je veux marcher, tête haute
────────────────────
[Couplet 4]
Aujourd'hui je souffle avec toi
Cette bougie qui porte tes rêves
Je prie Dieu pour te bénir
Pour que jamais rien ne t'achève
Sois heureuse, sois entourée
De cet amour que je t'apporte
Moujibath, femme adorée
Devant toi j'ouvre grande la porte
────────────────────
[Break]
Moujibath...
Joyeux anniversaire...
Happy Birthday...
My love...
────────────────────
[Refrain final]
Moujibath, ma battante...
Joyeux anniversaire, mon amour...
Moujibath, femme courageuse...
Je te veux pour toujours...
Moujibath, viens avec moi...
Sois ma partenaire de vie...
Moujibath, ma reine du jour...
Aujourd'hui et pour la vie...
────────────────────
[Outro]
Moujibath...
Que Dieu bénisse ton chemin...
Joyeux anniversaire...
Et bienvenue dans ma vie...