[Intro]
Denw fila...
Sira kelen...
Kassoum...
Mariatou...
Ala ye nin don sɛbɛn...
Kabini tuma jan...
────────────────────
[Couplet 1]
N hakili bɛ daminɛ na
Ñɛda maloyawale la
Layidu fɔlen dusukun kɔnɔ
Burkina Faso sanfɛ
Mariatou, i ka dannaya
Nana i ko yeelen
Kassoum ye a ka kuma tiimɛ
Waati bɛɛ, kɔrɔbɔliw bɛɛ
An ye so jɔ kabakuru kelen kelen
Nkalon si tɛ
Siga si tɛ
Tiɲɛ ye an bila
Fo ka se bɛnkan in ma
────────────────────
[Pré-refrain]
Bi, denbaya bɛɛ wulila
Tantan bɛ mankan bɔ
Tɔgɔ fila bɛ kɛ kelen ye
Fo abada...
────────────────────
[Refrain]
Mariatou, n masamuso...
Kassoum, n masakɛ...
Mariatou, n masamuso...
Kassoum, n masakɛ...
Tiɲɛya ni dannaya
Bɛ aw kan don su in na...
────────────────────
[Couplet 2]
Mɔgɔkɔrɔbaw ye duba di
Bamuso ka ɲɛji bɔra nisɔndiya kosɔn
Kassoum, i ye sugandili kɛ
I dusukun fɛ, kɔgɔjukorobali
Mariatou, i ye makɔnɔni kɛ
Mɔgɔ min bɛ tiɲɛ fɔ
Nkalonya tɛ aw cɛ
Kuma dilen kelenpe
I ko bɛnkan Ala ɲɛ na
Sigidɛnw ye seereya kɛ
Terimuso ni cɛw bɛ sara
Nin furu sɛbɛnnen bɛ dolow la
Kabini don fɔlɔ
────────────────────
[Pont]
One Love...
You and me...
Forever, Mariatou ni Kassoum...
────────────────────
[Couplet 3]
Sira tɛna nɔgɔya tuma bɛɛ
Nka dannaya bɛna kɛ galama ye
Aw ka so fila cɛ
Kassoum bɛna a ka so lakana
Mariatou bɛna su bɛɛ yeelenko
Muɲuli ni ɲumanya fɛ
Aw bɛna dennin kolow ta
I ko ciyɛn senuma
Fini ɲɛnama bɛ don ka don yɛlɛma
Bi aw lamini na
Kora bɛ aw ka bɛnkan da
Dugu bɛɛ ɲɛ kɔrɔ
────────────────────
[Couplet 4]
Ala ka nin bɛnkan barika
Nkalonya kana don
So min jɔlen bɛ tiɲɛ kan
Mariatou ni Kassoum, ɲɔgɔn fɛ
Nisɔndiya ye, kɔrɔbɔli ye
Tiɲɛya ye bolokurun ye
Dannaya ye lakanabaga ye
Dusukun fila, layidu kelen
Sini kelen
────────────────────
[Break]
Everybody sing...
Mariatou... Kassoum...
Sira kelen...
────────────────────
[Refrain final]
Mariatou, n masamuso...
Kassoum, n masakɛ...
Mariatou, n masamuso...
Kassoum, n masakɛ...
Tiɲɛya ni dannaya
Bɛ aw kan don su in na...
────────────────────
[Outro]
Aw ka bɛnkan barikama...
Mariatou ni Kassoum...
Fo abada, ɲɔgɔn fɛ...