[Intro]
Salimata...
Est-ce que tu sais...
Ce que tu es pour moi...
Depuis toujours...
Je garde ces mots...
Et aujourd'hui...
je les dis...
────────────────────
[Couplet 1]
Dans chaque épreuve
Tu étais là
Quand je doutais
Tu croyais en moi
Salimata Diéne
Ton nom résonne
Comme une promesse
Qui ne s'abandonne
Dans les domaines
Où j'ai trébuché
Ta main tendue
M'a relevé
Jamais un mot de trop
Juste ta présence
────────────────────
[Pré-refrain]
Comment te dire
Ce que je ressens
Sans que les mots
Paraissent trop petits...
────────────────────
[Refrain]
Salimata, ma belle Salimata...
Salimata Diéne, mon cœur te chante...
Tu es merveilleuse, adorable...
Salimata, ma belle Salimata...
Aimable comme personne d'autre...
────────────────────
[Couplet 2]
On a traversé
Les jours difficiles
Toi derrière moi
Comme un fil solide
Tu n'as jamais compté
Le temps donné
Ni les efforts
Que tu as portés
Dans ton regard
Je trouve la paix
Dans ta voix douce
Je me retrouve vrai
Moi je te dis merci
Pour chaque jour béni
────────────────────
[Pont]
One love... forever...
You and me...
Toujours ensemble...
────────────────────
[Couplet 3]
Les gens parlent
De bonheur simple
Moi je regarde
Ce que ton cœur imprime
En moi, une force
Que je n'avais pas
Avant que Salimata
Ne croise mes pas
Adorable en tout
Aimable sans effort
Merveilleuse femme
Qui mérite un trésor
Je veux t'offrir
Ce que ta bonté m'a donné
────────────────────
[Couplet 4]
Alors aujourd'hui
Je pose les mots
Que je gardais
Sous mon manteau
Salimata Diéne
Entends ma voix
C'est moi qui parle
Qui t'aime, tu vois
Que Dieu bénisse
Ce lien si beau
Et garde intact
Notre flambeau
────────────────────
[Break]
Salimata...
Je t'aime...
Vraiment...
────────────────────
[Refrain final]
Salimata, ma belle Salimata...
Salimata Diéne, mon cœur te chante...
Tu es merveilleuse, adorable...
Salimata, ma belle Salimata...
Aimable comme personne d'autre...
────────────────────
[Outro]
Merci d'être toi...
Merci d'être là...
Salimata...
Pour toujours...