────────────────────
[Intro]
Souleymane...
Il regarde vers elle...
Safiatou...
Elle baisse les yeux, sourit...
Au milieu des femmes...
Un seul nom résonnait...
Ce soir-là...
Rien n'était un jeu...
────────────────────
[Couplet 1]
Parmi toutes les femmes,
il y avait toi.
Baldé Souleymane
n'a pas hésité.
Il a regardé une fois,
et son cœur a parlé.
Diallo Safiatou,
ton nom l'a suivi.
Ce n'était pas pour rire,
ni pour s'amuser.
C'était un choix d'homme,
posé, réfléchi.
Alpha Amadou le sait,
il a vu grandir tout ça.
Baldé Mariama aussi
a suivi chaque pas.
Deux familles qui sourient,
un amour qui s'installe.
────────────────────
[Pré-refrain]
Et aujourd'hui,
devant tous les regards...
Souleymane et Safiatou
unissent leur histoire...
────────────────────
[Refrain]
Souleymane, mon roi...
Safiatou, ma reine...
Deux cœurs, une seule voix...
Souleymane, mon roi...
Safiatou, ma reine...
Que Dieu bénisse cette voie...
────────────────────
[Couplet 2]
On les a vus progresser,
doucement, main dans la main.
Alpha Amadou souriait
en voyant leur chemin.
Baldé Mariama disait
qu'ils étaient faits pour ça,
que le respect entre eux
se voyait sans effort.
Souleymane, patient,
a su bâtir sans bruit.
Safiatou, fidèle,
a cru en cette vie.
Ce n'est pas un hasard,
ni une histoire légère.
C'est un amour construit,
porté par la prière.
Deux familles guinéennes
qui deviennent une seule.
────────────────────
[Pont]
One love... forever...
Souleymane et Safiatou...
You and me...
────────────────────
[Couplet 3]
Que Dieu garde leur union,
solide comme un baobab.
Que jamais la jalousie
ne trouble ce climat.
Souleymane, protège-la,
comme un homme le doit.
Safiatou, honore-le,
reste à ses côtés.
Alpha Amadou prie pour eux,
chaque matin, chaque soir.
Baldé Mariama chante déjà
leur belle histoire.
Que les épreuves les rendent
plus forts, plus unis.
Que leur maison résonne
de joie et de vie.
Deux noms, un seul cœur,
scellés pour la vie.
────────────────────
[Couplet 4]
Devant les anciens,
devant les témoins,
Souleymane a dit oui,
Safiatou aussi.
Ce choix du milieu des femmes
n'était pas un jeu.
C'était une promesse,
écrite dans les yeux.
La famille entière
regarde et bénit.
Que cet amour grandisse,
jamais ne faiblisse.
Deux âmes, une route,
tracée pour longtemps.
────────────────────
[Break]
Souleymane... Safiatou...
Everybody sing...
Que Dieu vous bénisse...
────────────────────
[Refrain final]
Souleymane, mon roi...
Safiatou, ma reine...
Unis pour la vie entière...
Souleymane, mon roi...
Safiatou, ma reine...
Que votre amour soit lumière...
────────────────────
[Outro]
Alpha Amadou sourit...
Baldé Mariama pleure de joie...
Deux noms, un seul chemin...
Souleymane et Safiatou...
pour la vie...