────────────────────
[Intro]
Fatoumata...
C'est ton jour...
Le vingt octobre revient...
Comme une lumière douce...
Je voulais te le dire...
Avec ma guitare et ma voix...
────────────────────
[Couplet 1]
Une nouvelle année commence
Pour toi, ma belle
Le temps a tourné encore
Et te voilà plus forte
Plus lumineuse qu'avant
Je regarde le chemin parcouru
Toutes ces saisons traversées
Les rires et les silences
Les matins difficiles
Et les soirs de victoire
Tu as tenu debout
Avec ce cœur immense
Aujourd'hui je veux juste
Poser les mots simples
Sur ce que tu représentes
Une présence précieuse
Un cadeau que la vie m'a fait
Et je ne l'oublie jamais
────────────────────
[Pré-refrain]
Alors laisse-moi chanter
Pour toi aujourd'hui...
Laisse-moi te dire merci
D'exister, tout simplement...
────────────────────
[Refrain]
Fatoumata, ma belle Fatoumata...
Joyeux anniversaire à toi...
Fatoumata, douce Fatoumata...
Que Dieu veille sur tes pas...
Chaque bougie qui s'allume
Raconte un peu de toi...
Fatoumata, ma belle Fatoumata...
Aujourd'hui c'est pour toi...
────────────────────
[Couplet 2]
Je me souviens de tes rêves
Murmurés à voix basse
Ces projets que tu portes
Comme des graines en toi
Tu avances sans bruit
Mais avec tant de force
Ceux qui te connaissent le savent
Ton sourire est un refuge
Ta parole est une promesse
Tu donnes sans compter
Et tu demandes si peu
En retour de ta bonté
Alors aujourd'hui c'est ton tour
De recevoir tout l'amour
Que tu sèmes chaque jour
Autour de toi sans le savoir
Fatoumata, reçois ces mots
Comme un bouquet du cœur
────────────────────
[Pont]
One love... for you...
Today and always...
Fatoumata... my queen...
────────────────────
[Couplet 3]
Le vingt octobre danse
Dans le calendrier des cœurs
Celui qui t'a vu naître
Celui qui te célèbre
Je pense à ceux qui t'aiment
Qui pensent à toi aujourd'hui
Même loin, même proches
Tous unis dans une pensée
Pour la femme que tu es devenue
Patiente et généreuse
Débout dans les tempêtes
Douce dans les matins calmes
Tu mérites qu'on célèbre
Chaque victoire silencieuse
Chaque pas que tu as fait
Pour arriver jusqu'ici
────────────────────
[Couplet 4]
Que cette nouvelle année
T'apporte la paix promise
Que tes rêves se réalisent
Un à un, sans attendre
Que la santé t'accompagne
Et la joie dans chaque maison
Que Dieu ouvre les portes
De tout ce que tu mérites
Fatoumata, avance encore
Le chemin est encore long
Mais tu n'es jamais seule
Sur cette route de lumière
────────────────────
[Break]
Happy birthday...
Ma reine du jour...
Fatoumata...
────────────────────
[Refrain final]
Fatoumata, ma belle Fatoumata...
Joyeux anniversaire à toi...
Fatoumata, douce Fatoumata...
Que Dieu veille sur tes pas...
Aujourd'hui le monde s'arrête
Juste pour célébrer toi...
Fatoumata, ma belle Fatoumata...
Toute cette joie est pour toi...
────────────────────
[Outro]
Fatoumata...
Que ce jour soit doux...
Que cette année soit belle...
Joyeux anniversaire...
À toi, pour toujours...