────────────────────
[Intro]
Tige...
Écoute cette prière...
Une histoire vraie...
Malgré la distance...
Mon cœur t'appelle...
Toujours...
────────────────────
[Couplet 1]
Notre histoire a commencé
Comme un souffle de Dieu
Deux âmes séparées
Par des kilomètres houleux
Mais l'amour ne compte pas
Les routes ni les frontières
Cheikh Tidiane, mon roi
Tu restes ma lumière
J'ai prié chaque soir
Pour que le ciel nous rapproche
Même loin de tes bras
Je garde ton nom sur ma bouche
Distance impossible, oui
Mais le cœur ne ment pas
Notre amour est écrit
Plus fort que tous ces combats
────────────────────
[Pré-refrain]
Même séparés par la mer
Mon âme te reste fidèle
Dieu voit nos prières
Et garde notre étincelle
────────────────────
[Refrain]
Tige, mon amour...
Je t'aimerai toujours...
Malgré la distance, Tige...
Mon cœur bat pour toi...
Tige, mon amour...
À jamais je te dirai...
Cheikh Tidiane, Tige...
Jusqu'à mon dernier jour...
────────────────────
[Couplet 2]
Je me souviens des mots
Échangés sous les étoiles
Malgré tous les obstacles
Jamais je n'ai baissé les voiles
Un amour impossible, dit-on
Mais le mien reste vivant
Comme une flamme qui brûle
Malgré le poids du temps
Je porte ton visage
Dans le fond de mes prières
Et même dans l'orage
Tu restes ma seule lumière
Tige, si loin, si proche
Dans mon cœur tu résides
Cet amour n'a pas de bornes
Ni de terre qui le divise
────────────────────
[Pont]
One Love... Forever...
You and me, Tige...
────────────────────
[Couplet 3]
Combien de nuits passées
À compter les heures qui filent
Combien de rêves brisés
Par cette distance hostile
Mais je refuse d'abandonner
Ce que Dieu a mis en moi
Un amour vrai, sincère
Qui ne connaît pas de loi
Je t'aime sans réserve
Même si le chemin est dur
Cheikh Tidiane, mon frère de cœur
Mon amour, mon armure
Je lève les mains vers le ciel
Et je chante ta présence
Même absent physiquement
Tu es toute mon espérance
────────────────────
[Couplet 4]
Si un jour la distance
Devient enfin un souvenir
Je courrai vers toi, mon Tige
Pour ne plus jamais partir
En attendant ce jour béni
Je garde la foi intacte
Notre amour est infini
Écrit dans un pacte
Dieu seul connaît nos peines
Mais Il connaît aussi nos joies
Cet amour continuera
Malgré tout, malgré la loi
────────────────────
[Break]
Tige...
Mon amour...
Forever...
Jusqu'au bout...
────────────────────
[Refrain final]
Tige, mon amour...
Je t'aimerai toujours...
Malgré la distance, Tige...
Mon cœur bat pour toi...
Cheikh Tidiane, Tige...
À jamais je te dirai...
Tige, mon amour...
Jusqu'à mon dernier jour...
────────────────────
[Outro]
Tige...
Que Dieu bénisse notre histoire...
Un amour impossible
Qui devient une victoire...
Pour toujours...